Die Zeitschrift „Prisma“ ist ein TV-Supplement, das regionalen Tageszeitungen vornehmlich in Westdeutschland beiliegt. Damit der hautpsächliche Zweck der Anzeigenacquisition nicht allzu vordergründig rüberkommt, muss das Blatt den Anschein von Journalismus erwecken. in der aktuellen Ausgabe dieser Journalismus-Simulation geschieht dies beispielsweise durch eine Buchlobhudelei zu Dietrich Grönemeyers neuestem Gesundheits-Fanzine „Wir Besser-Esser“. Darin ist der bedenkenswerte Satz zu lesen:
Dietrich Grönemeyer macht nicht in Friede, Freude, Eierkuchen, im Gegenteil, kein heißes Eisen bleibt unangepackt.
Warum, bitte, sind denn „heiße Eisen“ das Gegenteil von Eierkuchen? Und warum sollte man heiße Eisen anpacken? Davon würde doch wohl gerade der Mediziner dringend abraten. Man kann nur raten, von bildlicher Sprache die Finger zu lassen, sonst verbrennt man sich die Füße. Und Eierkuchen gehörten unbedingt aufs heiße Eisen, dann werden sie schön rösch …